يحدد هذا الجزء من المواصفة ISO 4254، بجانب الجزء ISO 4254-1، متطلبات الأمان، والتحقق منه، بالنسبة لتصميم وتركيب آلات نشر الدريس الدوارة وآلات التصفيف الدوارة، بما فيها آلات تصفيف الدريس الاسطوانية التي تستخدم من قبل شخص واحد (أي عامل تشغيل واحد) فقط، والتي يكون بها أعضاء دوارة تعمل بالطاقة الكهربائية، سواء مركبة أو شبه مركبة أو مقطورة أو تعمل بالدفع الذاتي. علاوة على ذلك، يحدد هذا الجزء من المواصفة نوع المعلومات الخاص بممارسات العمل الآمن، بما فيها المخاطر الناجمة عن الرواسب، حيث يجب على جهة التصنيع توضيح هذه المعلومات. لا يطبق هذا الجزء من المواصفة ISO 4254 على: أ) الماكينات المزودة بسنون (شوكات) يتم دفعها أرضيًا أو سنون يتم دفعها من خلال عجل أرضي (مثل: آلات تصفيف عباد الشمس). ب) آلات التصفيف المزودة بقضبان متوازية. ج) آلات التصفيف المزودة بسلسلة أو سير دوار. د) آلات نشر وتصفيف الدريس التي تعمل بتحكم عامل التشغيل. هـ) الماكينات المجهزة بأجهزة تجميع. في حال اختلاف متطلبات هذا الجزء من المواصفة ISO 4254 عن المتطلبات المذكورة في الجزء ISO 4254-1، يكون لمتطلبات هذا الجزء من المواصفة ISO 4254 الأولوية على متطلبات الجزء ISO 4254-1 بالنسبة للماكينات التي يتم تصميمها وتصنيعها طبقًا لبنود هذه الجزء من المواصفة ISO 4254. يتناول هذا الجزء من المواصفة ISO 4254، بجانب الجزء ISO 4254-1، جميع المخاطر الهامة والمواقف الخطرة التي ترتبط بآلات نشر الدريس الدوارة وآلات نشر وتصفيف الدريس الدوارة عند استخدامها للغرض المخصص لها أو تحت ظروف سوء الاستخدام التي يتنبأ عنها جهة التصنيع (انظر البند 4)، باستثناء المخاطر الناجمة عن: - البيئة، بخلاف الضوضاء. - التوافق الكهرومغناطيسي. - الاهتزاز. - الانقلاب، فيما يرتبط بحماية عامل التشغيل بمقصورة القيادة للماكينات ذاتية الدفع. - الأجزاء المتحركة بالنسبة نقل الطاقة، باستثناء متطلبات القوة اللازمة للأغلفة الواقية والحواجز. - أمان وموثوقية أنظمة التحكم. ملاحظة 1: يحدد هذا الجزء من المواصفة ISO 14982 طرق الاختبار ومعايير القبول اللازمة لتقييم التوافق الكهرومغناطيسي لجميع أنواع الماكينات الزراعية المتنقلة. ملاحظة 2: لا تتناول هذا الجزء من المواصفة ISO 4254 المتطلبات الخاصة المرتبطة بلوائح مرور الطرق (مثل: الإضاءة والأبعاد ولوحة حدود السرعة). لا يطبق هذا الجزء من المواصفة ISO 4254 على آلات نشر وتصفيف الدريس الدوارة التي تم تصنيعها قبل تاريخ نشر منظمة الأيزو لهذه الوثيقة.